Thomas von Kempen. Nachfolge Christi.
[nach der Übersetzung von Johann Michael
Sailer, Erstausg. 1792, hg. von Walter Kröber, Erstausg. 1954]
Stuttgart: Reclam,
neueste Auflage 2005 (RUB 7663)
ISBN-10 3-1500-7663-3, ISBN-13 978-3-1500-7663-7
Thomas von
Kempen. Christus Tag für Tag. Gedanken zur Nachfolge.
[Auszüge hg. von
Sibke van der Land, aus dem Niederl. übersetzt von Paul Görtzen, Erstausg. 1980]
Moers: Brendow 2. Aufl. 1992
ISBN-10 3-8706-7488-1
Thomas von Kempen. Die
Nachfolge Christi.
[Auszüge, Übersetzung (aus dem Lat.): E.A.
Kernwart, Erstausg. 1986]
Zürich: Diogenes 4. Aufl. 2003 (detebe 21487)
ISBN-10
3-2572-1487-1, ISBN-13 978-3-2572-1487-1
Thomas von Kempen. Die Nachfolge Christi.
[Auszüge,
(aufgrund der Übersetzung von Wendelin Meyer, Erstausg. 1959, verglichen mit
derjenigen von Paul Mons, Erstausg. 1959) hg. und erläutert von Josef Sudbrack]
Kevelaer: Butzon und Bercker - Mainz-Weisenau:
Matthias-Gruenewald 2000 (Topos Plus TB 320)
ISBN-10
3-7867-8320-9, ISBN-13 978-3-7867-8320-6
Thomas von Kempen. Nachfolge Christi.
[Übersetzung:
Wendelin Meyer, Erstausg. 1959 (nach dem Lat., verglichen mit dem Brüsseler
Autograph), durchgesehen von Lothar Hardick, Erstausg. 1987]
Kevelaer: Butzon und
Bercker 7. Aufl. 2007
ISBN-10 3-7666-0893-2, ISBN-13 978-3-7666-0893-2
Thomas von Kempen. Die
Nachfolge Christi.
(Mit Anwendung zu jedem Kapitel.)
[Übersetzung: Johannes
Gossner, Erstausg. 1824]
[Lahr:] Liebenzeller Mission 1994 (TELOS-TB 7688)
ISBN-10
3-8800-2560-6
Bielefeld: Missionsverlag der Evgl.-Luth. Gebetsgemeinschaften 1994
ISBN-10 3-9296-0240-7
Lahr: St. Johannis-Druckerei 2002
ISBN-10
3-5010-1460-0
Thomas von Kempen. Die Nachfolge Christi.
Völlig neu
bearbeitet von Hubert Schiel [Erstausg. 1963 (auf Grundlage der Übersetzung von Johann Michael
Sailer, Erstausg. 1792)]. Mit einer Einleitung von Christian Feldmann.
Neuausgabe.
Freiburg: Herder 1999
ISBN-10 3-4512-6997-X
Thomas von
Kempen. Die Nachfolge Christi. Großdruckausgabe.
[Übersetzung: Paul Mons, Erstausg. 1959)
Regensburg: Pustet 1974, 3. Aufl. 1990
ISBN-10 3-7917-0411-7, ISBN-13 978-3-7917-0411-1
Thomas von
Kempen. Nachfolge Christi.
[Übersetzung: Franz Eulen, Erstausg. 1947 (auf
Grundlage der Übersetzung von Johann Michael Sailer, Erstausg. 1792); seit 1971 hg. von der Thomas-Stiftung Heinrich und Christine Kiefer]
Kempen [Selbstverlag] 3. Aufl.
2001.
Peter Dyckhoff, Auf dem Weg in die Nachfolge Christi. Geistlich leben
nach Thomas von Kempen.
[Übertragung: Peter Dyckhoff].
Freiburg
etc.: Herder 2004, 5. Aufl. 2008
ISBN-10 3-4512-8502-9, ISBN-13 978-3-4512-8502-8
365 Tage Nachfolge. [Auswahl
aus ungenannten Übersetzungen: Josef Reuter, Maria Claaßen. Hg. vom
Thomas-Verein Kempen e.V.]
Kempen [Selbstverlag] 2002
Thomas von
Kempen. Herzensweisheit. De imitatione Christi in der Sprache unserer Zeit.
Ausgewählt und neu übertragen von Thomas Lardon. Gestaltet von Veruschka
Götz.
Berlin: Lardon 2004
ISBN-10 3-8976-9539-1, ISBN-13 978-3-8976-9539-9
Das Buch von der
Nachfolge Christi. Thomas von Kempen. Ausgewählte Verse nach der Übersetzung
von Johann Michael Sailer, 1817[!]. Mit Abbildungen aus illuminierten
Handschriften der British Library [London]. (Original: London: British Library
2004) [Vorwort: Pater David Morland OSB]
Kiel: J.F.
Steinkopf 2004
ISBN-10 3-7984-0773-8, ISBN-13 978-3-7984-0773-2
Thomas von
Kempen. Nachfolge Christi.
[Übersetzung (aus dem Lat., Anmerkungen
nach Félicité de Lammenais, Erstausg. 1848): Hugo Harder, Erstausg. 1953]
Düsseldorf:
Benziger Neuausgabe 2007 (Klassiker der Meditation)
ISBN-10 3-4917-1311-0,
ISBN-13 978-3-4917-1311-6
Thomas von Kempen, Nachfolge Mariens [Auszüge aus mehreren Schriften]. Aus dem Lat. von Ulrich Hamberger.
Mit einer Einleitung von Anton Ziegenaus.
St. Ottilien: EOS Verlag 2006, 2. Aufl. 2007
ISBN-13 978-3-8306-7244-9
Thomas von Kempen. Die Nachfolge Christi.
[Nach der Übersetzung von Johann Michael Sailer –Erstausg. 1792– ,
Neubearbeitung von Richard Hoyer. Nachwort von Konstantin Wecker].
Augsburg: Rheinischer Merkur/ Weltbild 2007 (Klassiker des Christentums)
ISBN-13 978-3-8289-4939-3
Thomas von Kempen. Anleitung zum Leben & Sterben. Hier hast du doch keine bleibende Stätte. [Auszüge: Buch 1 ganz, Buch 2 und 3 in Teilen. Aus dem Lateinischen von Johann Michael Sailer - Erstausgabe 1792 -. Ausgewählt und mit einem Nachwort von Manfred Heim.]
München: C.H. Beck 2008 (dtv 34520; Kleine Bibliothek der Weltweisheit)
ISBN-13 978-3-4233-4520-0
Thomas von Kempen. Wege zur Nachfolge Jesu. Worte geistlichen Lebens. Ausgewählt von Reinhard Abeln.
Kevelaer: Butzon & Bercker 2007
ISBN-13 978-3-7666-0583-2
Thomas von Kempen. Nachfolge Christi.
Weilheim: Franziskus-Verlag und Versandbuchhandlung 2012
ISBN-13 978-3-8621-3171-6